അഷ്‌ടമുഖ പിണ്‌ഡ പരമായ - meaning in english